Prevod od "naboural do" do Srpski


Kako koristiti "naboural do" u rečenicama:

Říkala, že se jí někdo naboural do emailu a zrušil její letenku.
Kaže da je neko hakovao njen imejl nalog i otkazao rezervaciju za let.
To já jsem se naboural do systému.
Ја сам упао у њихов рачунар.
Jako by se někdo naboural do systému.
Izgleda kao da je neko uhakovao sistem.
Jsme v Shinagawě, kde nákladní automobil naboural do budovy.
Na mjestu nesreće smo gdje je kamion udario u zgradu u Shinagawi.
O několik let později se naboural do policejního systému, a změnil důchodové výměry policistů.
Неколико година касније ухапшен је због хаковања у пензиони фонд полицајаца.
Bylas to ty, kdo se mi naboural do systému.
Da ti vjerujem? Ti si provalila u moj sustav.
Sharsky se naboural do školního kolejního systému a dal sem samé kočičky to je pokoukání.
Шарски је средио да дом напуне пичићима...
Ten, co se naboural do ministerstva obrany a píchnul tak do včelího úlu v zámoří?
Onoga što je provalio u mrežu Ministarstva odbrane, pokušavajuæi da malo provoza naše bespilotne letelice?
Podařilo se mi zjistit, že Tornádo se naboural do bezpečnostního systému ze vzdáleného počítače a vypnul poplašná zařízení.
Otkrio sam da je Tornado provaIio sistem bezbednosti iz daIjine i iskIjuèio sve aIarme i kamere.
Pickar se mi naboural do počítače, aby zjistil informace.
Pikar je upao u moj kompjuter pokušavajući da ukrade informacije.
Někdo se mi naboural do počítače a bylo to zevnitř CTU.
Neko mi je hakovao sistem, i to neko iz CTU-a.
MS 1 naboural do mezinárodní vesmírné stanice.
M.S. 1 je udarila u Meðunarodnu svemirsku stanicu.
Využívám Ordońezův mobil, abych se naboural do každého telefonu v jeho taxíku.
Koristim Ordonjezov mobilni da pratim telefon korisnika taksija. Znam ko je kuèka.
Ztratil kontrolu nad řízením, naboural do mantinelů a prorazil palivovou nádrž.
Nadoknaðivao je izgubljeno vreme, kada je izleteo sa staze, i probio ferarijev rezervoar za gorivo.
to není na tebe, málem jsem naboural do autobusu.
Ne, ne, ne tebi. Umalo da udarim u autobus.
To jsem, Dome, udělal nejlepšímu příteli za to, že náhodou naboural do holky, s kterou jsem ani nikdy nemluvil.
Eto, Dome, šta sam uradio najboljem prijatelju zato što se sluèajno zaleteo u devojku s kojom nikad nisam ni prièao.
A karavan Lee Cooperové sjel a naboural do jejího citroníku.
A kamper Lee Cooper jednostavno se zabio u njeno drvo limuna.
No to trestné není, ale to, že ses mi naboural do počítače, to už ano.
Dobro, to nije prekršaj, ali hakovanje mog liènog kompjutera jeste.
Beckman se zrovna naboural do Calebova účtu, detektive.
Bekman je upravo provalio u Kejlebov nalog, detektive.
Mezitím chci, aby ses naboural do policejních záznamů Jersey City.
U meðuvremenu, ti hakuj policijski sistem u Džerziju.
Takže mám bláznivou teorii, že se někdo naboural do jedné z nejmocnějších a tajných agentur na světě, a vytvořil zaměstnance, který až do včerejška neexistoval.
Pa imam tu ludu teoriju da je neko hakovao u jednu od najmoænijih, najtajnijih agencija na svetu i stvorio zaposlenog koji, sve do juèe, nije postojao.
Nějak se naboural do systému a zařídil, že na jeho fakturační adrese není telefon.
Hakovao je sistem, i nekako, njegova adresa se nije prikazivala.
Zdá se, že se vloni někdo naboural do všech možných policejních systémů.
Izgleda da je neko hakovao mnogo policijskih sistema prošle godine.
To, že se Nomad naboural do MIT je jedna věc, ale do Haleyina počítače?
Nomadovo hakiranje u MIT je jedna stvar, ali u Haleyino računalo?
V šesti letech jsem se naboural do NORADu.
Hakirao sam NORAD sa 6 godina.
Nolan se naboural do telefonních a pracovních záznamů mého otce, projel i policejní zprávy po jeho zatčení.
Nolan se doèepao snimaka mog oca i zaposlenika. Pogledao je i policijske fajlove.
Podepište to a já vám řeknu, jak jsem se naboural do NASA.
Potpišite i reæi æu vam kako sam upao u Nasu.
Teď jsem se naboural do serveru obchodu a umístil trojského koně do jejich menu v PDF.
Verovatno æe pokušati da te dodirne. Opipaæe ti džepove.
Chci, aby ses naboural do policejní složky Conradovy vraždy.
Želim da hakuješ policijski fajl o Konradovom ubistvu. -Jer ti treba neko lako štivo?
Takže chceš abych se naboural do databáze Oberlinu a zjistil, proč tě odmítli?
Значи желите да се пробије у Оберлин-овом база и сазнајте зашто су одбијени?
Fajn, takže musíme zjistit, kdo se naboural do CIA.
Ок, тако да морамо да сазнамо ко хакован ЦИА.
Holbrook se ti naboural do počítače, Hanno.
Zato što je Holbruk provalio u tvoj kompjuter, Hana.
Váš zdroj se naboural do vládní databáze.
Vaš izvor je upao u vladinu bazu.
Co ten hacker, co se naboural do zabezpečení města?
Šta je sa hakerom iz gradske bezbednosti?
Právě jsem se naboural do vysílání z Ganymedu a...
Maloèas sam se prispojio na Ganimedu da vidim novosti.
Myslím, že se mi někdo naboural do mobilu.
Mislim da mi je neko hakovao telefon.
V centru Petrohradu naboural do jiného auta.
U centru Sankt Peterburga, udario je drugi auto.
4.0491099357605s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?